Sunday, November 28, 2010

感謝祭の休み

今週は感謝の休みでした。ニューヨーク市に帰ったから、家族と一緒に感謝祭の夕食をたべたり、友達に合いたり、ゲームをよくしました。毎日なにをしなかったから、とってもいい休みでした。

家族と一緒に新しいXBOXキネクトとゲームしました。とても優しいだったんですけど、面白くなったので、びっくりしました。止めた時には、妹が「もう一同したい!」って言いました。ダンス・セントラルと言うゲームは私と妹の一番好きなゲームだったけど、キネクト・アドベンチャーというゲームも面白かったんです。

感謝祭の夕食はとっても惜しかったんです。ターキーをよく食べました。まだお腹いっぱいです。

Sunday, November 14, 2010

おなかすいた。

こんばんはみんなさん。今週のトピックは食べ物です!私の一番大好きな食べ物はラメンです。特殊な意見じゃないですが、とってもおいしい食べ物です。うちの近所に鳴門ラメンと言うラメン屋においしい味噌ラメンをよく食べます。その味噌ラメンはとっても辛いで香ばしい風味あります。

私は料理をすることが好きですが、上手じゃなくて、あまり料理をしません。しかし、優しいおいしい製法があります。

スパゲッティ・アラ・カルボナーラ

1ホンド・スパゲッティ

2テーブルスプーン・オリブーオイル
1/4ホント・パンチェッタ
3クローブ・ニンニク

2卵
1/4ポン・パルメサンチーズ


パセリ
ブラックペッパー


「この英語で、すみません!」
Heat olive oil in a pan on medium-high, add pancetta. Boil water for the spaghetti. (If using pre-made, begin cooking spaghetti.) After pancetta has rendered its fat and begun to brown, add garlic, and saute until soft. (If using fresh pasta, start cooking it now).

Mix eggs and cheese in a bowl. Stir until well combined.

Remove pasta from water, drain. Add to bacon and garlic, toss to combine.

Remove from heat. (This is important so you don't scramble the eggs) Stir in cheese/egg mixture until coated. Add plenty of black pepper. Garnish with parsley. Serve immediately.



とってもおいしいですよ!

ああ!もう夕食時間です。さようなら!

Sunday, November 7, 2010

ちょっと紹介します。

こんにちわみんなさん。私はザカリー・ピンチックと申します。ハミルトン大学の三年生で、二年ぐらい日本語を勉強しています。

自由時間にはケームをするとか、読むとか音楽を聴くとか、インターネットを読みます。一番大好きなゲームはロック・バンド3とパルソナ4です。石黒 一雄の”Never Let Me Go"を読んでいますが、まだちょっとだけ読んでしまいました。

ニュウヨークに住んでいます。父はマイクル(Michael)といて、母はローラ(Laura)といて、妹はテス(Tess)といいます。ロラ(Lola)という犬もあります。ちょっとクレージ ーだけど、とてもかわいいです。